| Faubourg | Suburd |
| Fiscalité | Taxation; inland revenue |
| Foncier | Land |
| Fonction urbaine | Urban function |
| Forme urbaine | Urban form/morphology |
| Fouilles archéologiques | Arqueological digs |
| Foyer | Home |
| Friche | Wasteland |
| Friches commerciales | Commercial rustbowls |
| Friches industrielles | Rust belts |
| | |
| Génie urbain | Infrastructure development; urban engineering |
| Genre | Gender |
| Gentrification | Gentrification |
| Gestion | Management |
| Ghetto | Ghetto |
| Grand ensemble | Housing estate/complex/development |
| Grande surface | Supermarket; hyper market |
| Gros- œuvre | Structure |
| | |
| Habitant | Inhabitant |
| Habitat | Habitat |